1 00:00:00,520 --> 00:00:10,150 شياواسي نو إيمي شيراناي واتاشي ولم أكن أعرف معنى السعادة 2 00:00:10,530 --> 00:00:14,540 أوشيتي كوريتا نو وا هو الذي علمني ذلك 3 00:00:14,680 --> 00:00:18,540 آه، هذه أغنية جيدة. 4 00:00:18,800 --> 00:00:23,590 يمين؟ حتى بدون الكيمونو الخاص بها، هيراجي شيزوكا لطيفة أيضًا، أليس كذلك؟ 5 00:00:25,860 --> 00:00:27,690 أوي، إلى أين أنت ذاهب؟ 6 00:00:27,800 --> 00:00:29,960 مساعدة من حين لآخر. 7 00:00:30,830 --> 00:00:32,840 هل يمكنني قصه بالقطن؟ 8 00:00:32,970 --> 00:00:35,560 - لا بأس. - لديك حفل موسيقي مباشر اليوم، أليس كذلك؟ 9 00:00:35,580 --> 00:00:38,560 - لا تخرج بعد فوات الأوان. - نعم. 10 00:00:38,650 --> 00:00:46,250 يوريسوت إيتاي أريد أن أحضن معك 11 00:00:46,500 --> 00:00:50,150 Furikaereba soko ni aru عندما أنظر إلى الوراء، فهو هناك 12 00:00:50,190 --> 00:00:51,900 لقد تم انفصل. 13 00:00:52,180 --> 00:00:53,530 "مبنى نقابة المحامين" 14 00:00:53,580 --> 00:00:57,160 في هذا الوقت، سأؤجل إلى مكتب كوميكادو للمحاماة. 15 00:00:57,270 --> 00:00:59,890 من الآن فصاعدا، مكتب كوميكادو للمحاماة ستعمل بإخلاص.. 16 00:00:59,930 --> 00:01:02,820 ...حتى في أصغر المشاريع قد يكون لديك... 17 00:01:02,960 --> 00:01:05,220 ...لذا يرجى تكليفنا بأي نوع من العمل. 18 00:01:05,260 --> 00:01:07,630 آه! في وقت سابق... 19 00:01:08,520 --> 00:01:10,790 هذا طلب للتشاور دخلت بالهاتف... 20 00:01:11,530 --> 00:01:13,530 صباح الخير. 21 00:01:14,170 --> 00:01:16,660 صباح الخير. 22 00:01:16,790 --> 00:01:18,410 هل هناك شيء في الأمر؟ 23 00:01:18,500 --> 00:01:22,250 الوضع الاقتصادي لشركتنا لقد وضعنا على حافة الأزمة. 24 00:01:22,320 --> 00:01:25,760 هل هناك أي نفقات غير ضرورية التي يمكننا تقليصها، هاتوري-سان؟ 25 00:01:26,010 --> 00:01:29,310 توجد ثلاث صالات رياضية رياضية في المدينة الذي لم تظهر له قط. 26 00:01:29,350 --> 00:01:32,630 هناك أيضًا دروس الكمان الخاصة بك التي لم تتحسن فيها. 27 00:01:32,750 --> 00:01:36,280 لديك ثلاث سيارات أجنبية فاخرة بالرغم من ذلك ليس لديك رخصة قيادة. 28 00:01:36,350 --> 00:01:40,020 بالرغم من كرهك للبحر. لديك طراد كبير. 29 00:01:40,090 --> 00:01:42,470 - لم أستطع التخلص من أي منهم. - هل يمكن التخلص من كل هؤلاء. 30 00:01:42,530 --> 00:01:45,200 أنا أحول الاقتصاد الياباني حول كل شيء بنفسي. 31 00:01:45,260 --> 00:01:46,830 في مثل هذه الظروف الاقتصادية.. 32 00:01:46,860 --> 00:01:49,300 ...أظهر شكرك لأنني أعمل سارق الراتب مثلك 33 00:01:49,340 --> 00:01:51,420 ...عن طريق الجلب على الأقل دعوى قضائية مربحة قليلا! 34 00:01:51,490 --> 00:01:53,070 من فضلك لا تشير بإصبعك في وجهي. 35 00:01:53,130 --> 00:01:54,550 ماذا ستكون "الدعوى القضائية المربحة"؟ 36 00:01:54,610 --> 00:01:56,270 انتهاك حقوق الطبع والنشر، على سبيل المثال. 37 00:01:56,310 --> 00:01:59,510 ما مقدار الربح الذي تعتقده؟ تلك حديقة الفأر الترفيهية التي تصنعها؟ 38 00:02:00,080 --> 00:02:01,990 في تلك الحالة... 39 00:02:04,080 --> 00:02:06,120 - لقد تناولت هذا... - ايه؟ 40 00:02:14,310 --> 00:02:19,010 آه، أنا المنشدة أراكاوا بونيتا. 41 00:02:19,090 --> 00:02:22,850 أنا عازف الجيتار، دانجو-دانجو هيجاشيكورومي. 42 00:02:23,050 --> 00:02:25,780 لدينا فرقة روح التدمير الذاتي. 43 00:02:27,250 --> 00:02:31,060 لقد تم سرقة الأغنية التي قمت بتأليفها. 44 00:02:31,210 --> 00:02:33,370 من هو الذي "سرقك"؟ 45 00:02:33,440 --> 00:02:35,540 اه، مرحبا بالجميع. شكرا جزيلا على حضوركم. 46 00:02:36,060 --> 00:02:40,090 "منتج الموسيقى: كاساي ساتوشي سان" أنا عادة أكتب الأغاني للأيدولز.. 47 00:02:40,240 --> 00:02:42,550 ...ولكن من ناحية أخرى، أنا أقوم بتأليف الأغاني للكبار. 48 00:02:42,680 --> 00:02:44,550 كلما تراكمت السنين.. 49 00:02:44,650 --> 00:02:47,340 ...لقد كنت أتساءل ما هي الأغاني يمكن غنائها في هذا العصر الحالي. 50 00:02:47,380 --> 00:02:50,620 "هيراجي شيزوكا سان" أعتقد أن كاساي سينسي قد أخرج جانب جديد منها.. 51 00:02:50,700 --> 00:02:52,560 ...لذلك أنا ممتن له جدًا على ذلك. 52 00:02:52,630 --> 00:02:55,890 للبيع حاليا، القرص المضغوط المنفرد لهيراجي شيزوكا سان... 53 00:02:55,960 --> 00:02:58,490 ..."كان ذلك الحب" باعت أكثر من 2 مليون نسخة.. 54 00:02:58,700 --> 00:03:02,440 أنت تقول أن هذه هي أغنيتك وأنهم مسروقين ذلك؟ 55 00:03:02,500 --> 00:03:04,060 - نعم! - نعم! 56 00:03:04,510 --> 00:03:07,760 على أية حال، دعونا نستمع إلى أغنيتك. 57 00:03:30,000 --> 00:03:33,440 رأسي يتشقق مفتوحًا! إنهما ليسا متشابهين على الإطلاق! 58 00:03:33,530 --> 00:03:36,790 هؤلاء الرجال لا يستطيعون قول أغنيتهم لقد كانت مسروقة يا مايوزومي! 59 00:03:38,970 --> 00:03:40,540 مايوزومي؟ 60 00:03:56,410 --> 00:03:58,500 لقد تم سرقته بالكامل، أليس كذلك. 61 00:03:58,870 --> 00:04:00,350 ماذا؟! 62 00:04:09,700 --> 00:04:14,680 هيوا فانسوبس تقدم: "العليا القانوني" 63 00:04:14,780 --> 00:04:20,210 الحلقة 2: "هل يمكن لدعوى حقوق الطبع والنشر أن تصبح مالًا؟!" 64 00:04:32,170 --> 00:04:36,530 Seiyoku لا ساكاكودا! إنها مجرد خدعة الشهوة! 65 00:04:37,370 --> 00:04:42,130 أنا مون كوي جين! إنه ليس الحب! 66 00:04:43,850 --> 00:04:46,490 كوي جين! ليس الحب! 67 00:04:49,930 --> 00:04:52,990 اه. أم... بخصوص هذين الإجراءين الأخيرين... 68 00:04:53,050 --> 00:04:56,300 ...إنهم ينتقلون من المستوى D إلى المستوى E، أليس كذلك؟ 69 00:04:56,360 --> 00:04:59,000 لا، من D إلى E. 70 00:04:59,220 --> 00:05:02,260 عندما تكتب بالموسيقى.. 71 00:05:03,490 --> 00:05:05,490 انها مثل هذا. 72 00:05:06,190 --> 00:05:08,450 يمكنك تأليف الموسيقى أيضاً، أليس كذلك؟ 73 00:05:08,500 --> 00:05:12,500 منذ فترة طويلة، كان لي يد في بعض الأغاني الشعبية. 74 00:05:12,650 --> 00:05:14,060 نعم. 75 00:05:15,450 --> 00:05:18,800 بونيتا-سان لا تغني بعد النوتة الموسيقية، لذلك يمكن أن يكون مربكا ... 76 00:05:18,860 --> 00:05:21,740 ...ولكن عندما تقارنهم بهذه الطريقة، يمكنك معرفة أنها متشابهة. 77 00:05:21,790 --> 00:05:24,070 إنهم ليسوا مجرد "متشابهين". 78 00:05:24,140 --> 00:05:25,320 فلنقم بهذا يا سينسي. 79 00:05:25,390 --> 00:05:27,560 كم يمكنكم أن تدفعوا يا رفاق؟ 80 00:05:27,630 --> 00:05:31,240 أنا لست بطبيعتي محامياً يستطيع ذلك يتم توظيفهم من قبل موسيقيين فقراء مثلكم. 81 00:05:31,310 --> 00:05:35,020 أنت لست في وضع يسمح لك بقول ذلك. نحن نواجه صعوبات مالية، أليس كذلك؟ 82 00:05:35,680 --> 00:05:37,630 حوالي 30.000 ين. (370 دولارًا) 83 00:05:37,690 --> 00:05:40,350 نكتة سعيدة، أليس كذلك؟! 84 00:05:40,380 --> 00:05:42,100 هذا أموال كبيرة لهذين الاثنين. 85 00:05:42,180 --> 00:05:47,590 على ما أذكر، كوميكادو-سينسي هو من محبي هيراجي شيزوكا سان، أليس كذلك؟ 86 00:05:48,000 --> 00:05:49,640 إذن لن تقبلي هذا؟ 87 00:05:49,680 --> 00:05:52,800 إنها ليست مشكلة في إحضار شخصيتي المشاعر على الوظيفة. انها مسألة المال فقط. 88 00:05:52,860 --> 00:05:54,540 لو كنت ستتولى ذلك.. 89 00:05:54,590 --> 00:05:58,340 ...قد تكون هناك فرصة لك للقاء هيراجي شيزوكا سان. 90 00:05:58,410 --> 00:05:59,550 نعم. 91 00:06:06,730 --> 00:06:10,100 لا يمكن مساعدته. سوف أتولى الأمر. لن أحتاج إلى رسوم التجنيب. 92 00:06:10,140 --> 00:06:11,140 إيه؟ لن تفعل ذلك؟ 93 00:06:11,180 --> 00:06:13,070 في المقابل، في الحدث سأكسبك تعويضاً عن الأضرار... 94 00:06:13,170 --> 00:06:15,370 ...سأحصل على نصف مهما تم منحه لك. 95 00:06:15,440 --> 00:06:16,860 هذا مبالغ فيه. 96 00:06:16,900 --> 00:06:18,710 أوه... هذا جيد. لو سمحت. 97 00:06:18,730 --> 00:06:20,390 حسنًا، سأهاجم وأسحق هذا كاساي ساتوشي. 98 00:06:20,420 --> 00:06:22,660 كتابة الوثائق الرسمية، أنت بطلة أسادورا. 99 00:06:24,100 --> 00:06:25,510 اسادورا؟ 100 00:06:25,760 --> 00:06:26,910 علاء؟ 101 00:06:27,240 --> 00:06:28,510 ماذا جرى؟ 102 00:06:28,630 --> 00:06:31,750 المستشار القانوني لكاساي ساتوشي هو... 103 00:06:52,060 --> 00:06:55,250 كل ما أسمعه هو أصوات القرود خلال موسم التزاوج. 104 00:06:56,400 --> 00:07:01,580 سوينغ كاساي سان مجرد نموذجي حيلة دعائية للإعلان الذاتي، أليس كذلك؟ 105 00:07:01,930 --> 00:07:07,110 توجيه تهمة كاذبة ضد كاساي-سينسي لا يمكن أن تنتهي إلا بالفشل، أليس كذلك؟ 106 00:07:07,210 --> 00:07:09,480 الحقيقة هي أنهم لن يحصلوا على أي شخص لمساعدتهم، أليس كذلك؟ 107 00:07:09,590 --> 00:07:12,090 لا أستطيع أن أصدق أنهم يستطيعون حتى العثور على محامٍ... 108 00:07:12,240 --> 00:07:14,490 "المحامي الممثل: كوميكادو كينسوكي" …من سيشارك في شيء من هذا القبيل. 109 00:07:15,080 --> 00:07:16,490 لديهم. 110 00:07:16,710 --> 00:07:18,860 والمحامي المسمى هو قضية صعبة. 111 00:07:18,910 --> 00:07:20,490 ضبع، هاه؟ 112 00:07:21,020 --> 00:07:24,840 بالطبع ميكي سينسي، سوف تفعل ذلك خذ هذا على عاتقك، أليس كذلك؟ 113 00:07:27,470 --> 00:07:31,510 فيما يتعلق بقضايا الملكية الفكرية، لقد درست أكثر من كافية. 114 00:07:31,670 --> 00:07:36,510 أعدك أنني سأحضر ميكي-سينسي انتصار مؤكد. 115 00:07:36,810 --> 00:07:41,250 قائمة الدعاوى فئة الملكية الفكرية له. بالترتيب التنازلي للأداء. 116 00:07:42,750 --> 00:07:44,520 سينسي؟ 117 00:07:49,630 --> 00:07:52,950 "أنا أشيد بجهود مايوزومي كون." 118 00:08:01,570 --> 00:08:04,020 هل أنت خائف من القتال ضد رئيسك السابق؟ 119 00:08:04,120 --> 00:08:05,610 سيكون الأمر كذلك بالنسبة لـ Sensei أيضًا، أليس كذلك؟ 120 00:08:05,660 --> 00:08:06,960 لم أستطع أن أهتم كثيرًا. 121 00:08:07,180 --> 00:08:08,970 في المقام الأول، ميكي نفسه لن يخرج. 122 00:08:09,040 --> 00:08:11,010 لأنه دجاجة مغرور... 123 00:08:11,050 --> 00:08:13,520 …سوف يرسل واحدة من صغاره حتى لا تتأذى سمعته. 124 00:08:13,610 --> 00:08:16,110 أنت تعرفه جيدًا، أليس كذلك؟ مثل أفضل صديق. 125 00:08:16,170 --> 00:08:17,870 لقد وصل البريد. 126 00:08:17,980 --> 00:08:20,480 إنها من شركة ميكي للمحاماة. 127 00:08:25,610 --> 00:08:27,490 من هو المحامي الذي يمثلك؟ 128 00:08:30,910 --> 00:08:32,500 هناك. 129 00:08:33,000 --> 00:08:36,530 سينسي، نشعر بالارتياح لأنك ستكون كذلك التعامل شخصيا مع هذه القضية. 130 00:08:36,570 --> 00:08:39,030 لأن هذه القضية تنطوي على لا أحد غير كاساي سينسي نفسه. 131 00:08:39,210 --> 00:08:40,990 - سآخذ الملء. - بالتأكيد. 132 00:08:41,070 --> 00:08:43,360 لقد سمعت أن لدينا محامي الخصم هائل. 133 00:08:43,510 --> 00:08:45,720 إنه مجرد شقي سيئ الأخلاق. 134 00:08:45,890 --> 00:08:48,690 خمنت أنني سأجدك هنا. 135 00:08:48,760 --> 00:08:52,370 يقال أن كاساي سان يتشرب هنا أكثر من غيره كل ليلة، لذا ستكون هنا هذا المساء. 136 00:08:52,430 --> 00:08:53,260 من أنت؟ 137 00:08:53,300 --> 00:08:57,250 اعذرني على التأخر. أنا محامي أراكاوا بونيتا، كوميكادو و... 138 00:08:57,460 --> 00:08:58,590 أنا مايوزومي. 139 00:08:58,630 --> 00:09:00,180 هذه منطقة لكبار الشخصيات. 140 00:09:00,250 --> 00:09:02,380 آسف، ولكني سيئة الأدب. 141 00:09:02,420 --> 00:09:04,630 أرى. الحالة الصعبة، هاه؟ 142 00:09:04,690 --> 00:09:06,630 - اجلس. - حسنًا، سأشعر بالحرية. 143 00:09:06,700 --> 00:09:08,270 يقولون أن رسوم التنقل هي 100000 ين. (1200 دولار) 144 00:09:08,330 --> 00:09:09,970 سأقف. 145 00:09:10,970 --> 00:09:12,060 كاساي ساتوشي سان. 146 00:09:12,130 --> 00:09:14,630 بما أنها تبدو أغنيتك، «كان ذلك الحب».. 147 00:09:14,670 --> 00:09:18,670 ...مسروق من أراكاوا بونيتا "لا تنظر إلى الوراء"... 148 00:09:18,720 --> 00:09:22,250 ...جميع مبيعات الأقراص المضغوطة وكذلك عمليات التسليم عبر الإنترنت وسيتم ايقاف بضائع اخرى.. 149 00:09:22,280 --> 00:09:25,020 ...وسداد 70% من إجمالي الإيرادات.. 150 00:09:25,060 --> 00:09:27,500 ...من مسرحية Diva Entertainment الموسيقية سيتم طلب المنشورات نفسها. 151 00:09:27,640 --> 00:09:29,320 وبحسب التحقيق الذي أجراه هذا الشخص. من شأنه أن يكون...؟ 152 00:09:29,390 --> 00:09:31,140 حوالي 130 مليون ين. (1.6 مليون دولار) 153 00:09:31,210 --> 00:09:32,270 اجعلها جاهزة. 154 00:09:32,300 --> 00:09:33,490 مايوزومي كون. 155 00:09:33,540 --> 00:09:35,500 ومن المؤسف أن تفعل ذلك تعلق نفسك بمثل هذا الرجل. 156 00:09:35,550 --> 00:09:36,730 أنا قلقة بشأن مستقبلك. 157 00:09:36,770 --> 00:09:38,530 أنا قلقة بشأن ميكي سينسي. 158 00:09:38,560 --> 00:09:40,240 يجب عليك التراجع عن هذه القضية. جئت فقط لأقول لك ذلك. 159 00:09:40,280 --> 00:09:44,210 إذا أصبحت خائفا من خصومي، لن يكون لدي المكانة اللازمة للبقاء. 160 00:09:44,270 --> 00:09:46,210 أنا قلقة بشأن وضع Sensei. 161 00:09:46,290 --> 00:09:49,130 لن تكون قادرًا على التفاخر بقوتك سجل تافه غير مهزوم بعد الآن. 162 00:09:49,180 --> 00:09:51,400 الخسارة أمام قضية صعبة مثلي سيكون وصمة عار قصوى. 163 00:09:51,440 --> 00:09:53,420 لقد قمت بتدريبك يا ميكي تشويتشيرو. 164 00:09:53,480 --> 00:09:55,420 سوف تنتحب قريبًا في صدر سواجي سان. 165 00:09:55,480 --> 00:09:58,410 أقترح عليك الركوع بسرعة والاستغفار. 166 00:10:02,590 --> 00:10:04,530 حسناً، أراك في المحكمة. 167 00:10:04,990 --> 00:10:06,810 أنا أتطلع لذلك. 168 00:10:10,770 --> 00:10:13,940 ماذا كان سبب هذه الدماء الفاسدة بينكما؟ 169 00:10:14,020 --> 00:10:16,430 "المحكمة" 170 00:10:16,520 --> 00:10:17,540 "الجولة الأولى من المحاكمة" 171 00:10:17,580 --> 00:10:19,410 من فضلك قم. 172 00:10:21,450 --> 00:10:23,530 حسنًا، المحكمة منعقدة. 173 00:10:29,960 --> 00:10:33,220 سأقدم أولاً أمثلة على مدى قربها الأغاني متطابقة بشكل عام. 174 00:10:33,320 --> 00:10:35,360 على سبيل المثال، هذه الآية من "كان ذلك الحب". 175 00:10:35,440 --> 00:10:37,750 "إذا تحققت أمنيتي" 176 00:10:37,870 --> 00:10:39,830 "سأطير مثل الطير وأستقر بالقرب منك." 177 00:10:39,980 --> 00:10:41,550 قارن ذلك بهذا في "لا تنظر إلى الوراء". 178 00:10:41,620 --> 00:10:44,030 "الآن سأصبح خفاشًا" 179 00:10:44,130 --> 00:10:46,410 "ويطير ليمتص دمك" 180 00:10:46,610 --> 00:10:48,360 علاوة على ذلك، احتفل نقطة عالية من الأغنية. 181 00:10:48,450 --> 00:10:51,490 "عندما نظرت إلى الوراء هناك، كان هذا هو الحب." 182 00:10:51,560 --> 00:10:53,780 "أستطيع أن أقول الآن، كان ذلك الحب." 183 00:10:53,840 --> 00:10:55,460 "وكان ذلك الحب فقط." 184 00:10:55,520 --> 00:10:56,880 انها سميكة في هذه المنطقة. 185 00:10:56,950 --> 00:10:58,000 "لا تنظر إلى الوراء!" 186 00:10:58,100 --> 00:11:00,830 "إنه ليس حبًا! إنها مجرد خدعة شهوة!" 187 00:11:00,940 --> 00:11:03,570 "لا، لا، إنه ليس حبًا! ليس حبًا!" 188 00:11:03,740 --> 00:11:06,580 لقد كانت الخطوط للتو انقلبت في مجملها. 189 00:11:06,780 --> 00:11:10,710 ولا يتعلق الأمر بالكلمات فقط. أيضًا في اللحن، إنه في الواقع مشابه جدًا. 190 00:11:13,080 --> 00:11:13,830 هنا. 191 00:11:13,890 --> 00:11:18,780 لحن أراكاوا بونيتا سان "لا تنظر إلى الوراء" هو يتم التعبير عنها ببساطة باستخدام النوتة الموسيقية. 192 00:11:18,900 --> 00:11:23,530 بهذه الطريقة، عند مقارنتها بـ "هذا كان الحب"، وتبين أن هناك العديد من النقاط.. 193 00:11:23,910 --> 00:11:27,310 ... والتي تبين أنها متطابقة تمامًا بالفعل. 194 00:11:28,940 --> 00:11:31,270 - حقًا؟ - إنهم متشابهون. 195 00:11:31,380 --> 00:11:32,600 هل يمكنك غنائها؟ 196 00:11:32,720 --> 00:11:34,540 - مايوزومي كون. - ايه؟ 197 00:11:36,440 --> 00:11:39,540 ثم... سأغنيها. 198 00:11:44,860 --> 00:11:55,120 شياواسي نو إيمي شيراناي واتاشي ولم أكن أعرف معنى السعادة 199 00:11:55,340 --> 00:12:03,460 Oshiete kureta no wa anata الشخص الذي علمني ذلك هو أنت 200 00:12:03,520 --> 00:12:04,810 معذرة! 201 00:12:04,890 --> 00:12:08,710 ايه... كان ما كنت الغناء الآن، "هذا كان الحب"؟ 202 00:12:08,800 --> 00:12:10,890 نعم. سأستمر. 203 00:12:12,150 --> 00:12:14,930 أومويدي أوتادو مطر من الدموع 204 00:12:14,970 --> 00:12:15,740 معذرة! 205 00:12:15,800 --> 00:12:18,060 هل تغني وفقا إلى النوتة الموسيقية؟ 206 00:12:18,130 --> 00:12:21,180 نعم. أنا أغني حسب النوتة الموسيقية. 207 00:12:21,420 --> 00:12:29,990 تادوت مو ناميدا لا آمي أمطار من الدموع تتبع تلك الذكريات 208 00:12:30,590 --> 00:12:33,460 إيما مو كوكورو الآن في قلبي 209 00:12:33,530 --> 00:12:37,860 هذا هو الرسم البياني وظيفة رياضية تحليل أوجه التشابه بين... 210 00:12:37,940 --> 00:12:39,170 ...ألحان الأغنيتين. 211 00:12:39,370 --> 00:12:43,810 "هذا كان الحب" هو المحور X. "لا تنظر إلى الوراء" هو المحور Y. 212 00:12:43,980 --> 00:12:46,050 وتظهر هذه القائمة القواسم المشتركة بينهما. 213 00:12:46,120 --> 00:12:46,860 أرى. 214 00:12:46,900 --> 00:12:51,550 نسبة التداخل 33.8% 215 00:12:51,710 --> 00:12:56,370 اللحن الذي تشترك فيه الأغنيتان القاسم المشترك هو 30٪ فقط من إجمالي الأغنية. 216 00:12:56,440 --> 00:12:59,820 بالمناسبة، عندما نستخدم هذا المخطط في تلك الحالات... 217 00:12:59,900 --> 00:13:01,680 ...التي تم الاعتراف بها على أنها مسروق في الماضي.. 218 00:13:01,740 --> 00:13:04,010 ... وجد أنهم يمثلون ما يقرب من 50٪ من اللحن. 219 00:13:04,140 --> 00:13:06,520 أعتقد أن هناك مشكلة مع الموثوقية في طريقة الحساب. 220 00:13:06,560 --> 00:13:08,600 - عند الرسم البياني وظيفة ... - كن هادئا لحظة. 221 00:13:10,700 --> 00:13:12,380 صه! 222 00:13:13,220 --> 00:13:16,020 مرحبًا بعودتك. كيف سارت الأمور؟ 223 00:13:16,130 --> 00:13:17,160 نحن نواجه وقتا عصيبا. 224 00:13:17,230 --> 00:13:20,180 إنه خطأك! 225 00:13:20,250 --> 00:13:21,990 الملعب الخاص بك كان خارج تماما! 226 00:13:22,060 --> 00:13:24,520 أنا؟ ماذا فعلت؟ 227 00:13:24,600 --> 00:13:26,000 - أنت لست على علم بمسؤوليتك؟ - هاه؟ 228 00:13:26,070 --> 00:13:28,760 لا تهتم. لقد كان خطأ في قيادتي. 229 00:13:30,620 --> 00:13:33,210 هل حدث شيء ما؟ 230 00:13:33,360 --> 00:13:34,580 لا شئ. 231 00:13:39,070 --> 00:13:40,880 مساء الخير. 232 00:13:41,530 --> 00:13:43,530 - مرحباً. - مرحباً. 233 00:13:54,490 --> 00:13:55,740 يا له من وجه عادي. 234 00:13:55,880 --> 00:13:57,550 إنها الفجوة، الفجوة. 235 00:13:57,660 --> 00:13:58,650 و؟ ما هذا؟ 236 00:13:58,690 --> 00:14:00,910 التالي سيكون مرافعات بونيتا سان الشفهية. 237 00:14:00,970 --> 00:14:03,380 اه. هذا ما كنت أتمناه. 238 00:14:03,500 --> 00:14:05,560 من فضلك تعال مرتديا بدلة. 239 00:14:05,760 --> 00:14:08,630 كون بونيتا. سيتم الضغط عليك للحصول على إثبات للطوارئ. 240 00:14:09,200 --> 00:14:10,340 الطوارئ؟ 241 00:14:10,560 --> 00:14:14,310 انتهاك حقوق الطبع والنشر يتحول إلى نقاط التشابه والاحتمال. 242 00:14:14,420 --> 00:14:17,810 وأساس الاحتمال هو الدليل على أنهما تم تأليف الأغنية بالاعتماد على أغنيتك الأصلية. 243 00:14:17,920 --> 00:14:21,550 أود منك أن تفكر مرة أخرى فيما إذا كنت لقد أجريت أي اتصال على الإطلاق مع كاساي سان. 244 00:14:23,130 --> 00:14:25,510 - لا أحد. - كل شيء على ما يرام. 245 00:14:25,590 --> 00:14:29,410 علينا أن نظهر ذلك عرف كاساي سان عن أغنيتك. 246 00:14:31,640 --> 00:14:35,390 كما قلت، ربما جاء سرا شاهدت إحدى حفلاتنا الموسيقية الحية. 247 00:14:35,450 --> 00:14:37,860 لسوء الحظ، هذا غير محتمل. 248 00:14:37,940 --> 00:14:40,730 همم. لقد حصل على أحد الأقراص المضغوطة الخاصة بنا. 249 00:14:40,840 --> 00:14:44,770 كان لديك 100 منها مصنوعة على نفقتك الخاصة. لقد تعقبنا جميع المشترين. 250 00:14:44,890 --> 00:14:49,120 ثم، لأننا قمنا بإنشاء موقع ويب للفيديو، ربما شاهد ذلك. 251 00:14:49,220 --> 00:14:51,010 لم تكن هناك أي زيارات تقريبًا لموقعك. 252 00:14:51,180 --> 00:14:52,960 حتى لو سألتني، لا أعرف. 253 00:14:52,980 --> 00:14:54,150 ربما فعلت هذا. 254 00:14:54,210 --> 00:14:57,370 لقد أرسلت أحد الأقراص المضغوطة الخاصة بك إلى كاساي من أجل الترويج لأنفسكم. 255 00:14:57,440 --> 00:14:58,140 هل فعلت؟ 256 00:14:58,220 --> 00:14:59,390 - سيكون ذلك مستحيلاً، أليس كذلك؟ - لقد فعلت. 257 00:14:59,450 --> 00:15:00,860 - لم يفعل ذلك. - لقد فعلت. 258 00:15:00,880 --> 00:15:03,410 في البداية، يستقبل كاساي العشرات من هذه الأقراص المدمجة كل يوم. 259 00:15:03,510 --> 00:15:05,400 بالكاد استمع إلى أي منهم، لقد فعل ذلك ثم القمامة لهم. هذا ليس من الصعب أن نفهم. 260 00:15:05,470 --> 00:15:07,960 - سينسي، لا يمكننا قبول ذلك. - إنه من أجل الفوز. 261 00:15:08,040 --> 00:15:11,560 اه الجيز! فخري ك موسيقى الروك الشرير لن تسمح بذلك! 262 00:15:11,610 --> 00:15:12,600 ثم ماذا عن هذا؟ 263 00:15:12,640 --> 00:15:14,920 سنقول أنه كان والدك الذي أرسله إلى كاساي. 264 00:15:14,960 --> 00:15:16,530 لقد كان ذلك بسبب الحب الأبوي من أجل مساعدة ابنته. 265 00:15:16,590 --> 00:15:19,980 - سنسي! - لا تمزح! 266 00:15:20,050 --> 00:15:22,910 أريدها أن تترك الموسيقى في أسرع وقت ممكن! 267 00:15:22,970 --> 00:15:26,030 أب! أنا دائما أقول لك لا تتنصت علي! 268 00:15:26,090 --> 00:15:27,120 اسكت! 269 00:15:27,200 --> 00:15:28,730 إنهاء هذه الدعوى! 270 00:15:28,910 --> 00:15:31,930 من المستحيل أن يكون هيراجي شيزوكا سوف سرقة أغنيتك! 271 00:15:32,010 --> 00:15:34,740 لم يقل أحد أن هيراجي شيزوكا سرق أغنيتي! 272 00:15:34,770 --> 00:15:38,020 بما أنك لا تعرف أي شيء، اخرج من هنا! 273 00:15:38,450 --> 00:15:41,250 - أنا آسف جدا. - لا يهم إذا كانت والدتك بدلا من ذلك. 274 00:15:41,490 --> 00:15:43,520 رقم سيدتي، لا شكرا لك. 275 00:15:43,590 --> 00:15:46,810 "الجولة الثانية من المحاكمة" لقد تعلمت عن هذا الشيء الروحي الذي يدمر نفسه ... 276 00:15:46,880 --> 00:15:49,530 ...لأول مرة خلال هذه الحالة. 277 00:15:49,690 --> 00:15:51,830 لا تتذكر أنك استمعت إليه هذه الأغنية سابقا أيضا؟ 278 00:15:51,880 --> 00:15:56,420 نعم. فخر حياتي المهنية هو ذلك عندما أسمع أغنية، لا أنساها أبدًا. 279 00:15:56,530 --> 00:15:58,770 كيف تشعر حيال كل هذه الضجة؟ 280 00:15:58,870 --> 00:16:03,280 "هذا كان الحب،" إذا جاز لي أن أكون جريئة بما فيه الكفاية لأقول ذلك بنفسي ... 281 00:16:03,410 --> 00:16:07,540 ... هي أغنية ناجحة همهم من الأطفال حتى كبار السن. 282 00:16:07,710 --> 00:16:10,550 يمكنك القول أنه بعد هذه المدة الطويلة، لقد كشفت عن نفسها كأغنية وطنية. 283 00:16:10,990 --> 00:16:16,340 التي أصبحت متورطة فيها هذه الضجة تحزنني في قلبي. 284 00:16:16,610 --> 00:16:18,270 أنا كذلك. 285 00:16:19,270 --> 00:16:20,680 هذا كل شيء. 286 00:16:20,940 --> 00:16:22,490 انها لم تأتي بعد؟ 287 00:16:22,710 --> 00:16:23,820 ليس بعد. 288 00:16:24,110 --> 00:16:25,310 - اذهب للعثور عليها. - ايه؟ 289 00:16:25,400 --> 00:16:27,860 إذا لم يحضر الشاهد لا أستطيع التحدث، الآن هل أستطيع؟ 290 00:16:28,030 --> 00:16:29,240 محامي المدعي. 291 00:16:29,340 --> 00:16:31,750 إذا لم يكن لديك أي استجواب، سوف ننتقل إلى المرحلة التالية. 292 00:16:31,860 --> 00:16:34,500 سؤاله. اشتري لنا بعض الوقت. 293 00:16:47,880 --> 00:16:51,800 أنا أراكاوا بونيتا: مغني الروك. 294 00:16:51,990 --> 00:16:54,330 اسمك الحقيقي من فضلك. 295 00:16:54,800 --> 00:16:56,550 أراكاوا هاناي. ("هاناي" هو اسم قديم الطراز، وليس بانك) 296 00:16:56,990 --> 00:17:01,060 ماذا فكرت عندما هل سمعت "هذا كان الحب"؟ 297 00:17:01,810 --> 00:17:04,720 في اللحظة التي سمعت فيها ذلك، كنت أعرف أنه قد تم انفصل. 298 00:17:05,270 --> 00:17:10,950 لأنه حتى الآن، "زيي الرسمي انزلق" و"لقد نسيت أن أرتدي سروالي"... 299 00:17:11,060 --> 00:17:14,270 فقط الشخص الذي كان غير مقنع شاذ جنسيا سوف يؤلف مثل هذه الأغنية... 300 00:17:14,370 --> 00:17:17,110 لذلك لم أتمكن من صنع مثل هذه الأغنية! 301 00:17:17,190 --> 00:17:18,850 لا تقل مثل هذه الأشياء غير المسؤولة! 302 00:17:18,930 --> 00:17:21,760 قام Kasai-kun بعمل الأغاني في مجموعة متنوعة من الأنواع. 303 00:17:21,810 --> 00:17:24,020 يرجى من المدعى عليه الامتناع من مثل هذه التصريحات. 304 00:17:28,280 --> 00:17:33,880 هل تعرف أغنية الستينات للمغني الأمريكي، جوني كولمان، "اليوم الذي لم أتمكن فيه من العودة"؟ 305 00:17:33,930 --> 00:17:35,930 - لا. - أنت لا تعرف ذلك؟ 306 00:17:36,260 --> 00:17:39,240 وهنا الكلمات والموسيقى. 307 00:17:39,380 --> 00:17:42,910 ماذا عن المغني الفرنسي تشانسون أماندا رافا "أشجار على جانب الطريق"؟ 308 00:17:43,040 --> 00:17:45,210 - لا. - أنت لا تعرف ذلك؟ 309 00:17:47,210 --> 00:17:51,540 كل من هذه الأغاني وكذلك لك و أغنية كاساي سان لها نفس الموضوع. 310 00:17:51,890 --> 00:17:54,980 هناك العديد من الأغاني المعترف بها لأنها نفس الأغنية إلى حد كبير ... 311 00:17:55,050 --> 00:17:57,590 .. التي لا تنتهك أو تتطابق مع بعضها البعض. 312 00:17:57,690 --> 00:17:59,990 ذكر كاساي سان هذا. 313 00:18:00,320 --> 00:18:03,420 "من تهويدات الأم..." 314 00:18:03,490 --> 00:18:06,190 "... لأولئك الذين سمعوا عبر من كل الأعمار والبلدان..." 315 00:18:06,260 --> 00:18:10,480 "... تتراكم العديد من الألحان الشهيرة في أسفل ذكرياتنا..." 316 00:18:10,600 --> 00:18:13,330 "... حيث يمكن أن تزدهر فجأة." 317 00:18:13,400 --> 00:18:16,380 إنه كذلك في جميع حالات الخلق. 318 00:18:16,460 --> 00:18:19,920 ربما كنت قد سمعت هاتين الأغنيتين في مكان ما أو غيره. 319 00:18:20,010 --> 00:18:22,690 - الألغام أصلية! - أنت ببساطة لا تعلم بذلك.. 320 00:18:22,740 --> 00:18:25,090 - لقد سرقت الألغام! - يرجى تهدئة! 321 00:18:25,150 --> 00:18:26,310 اسكت! 322 00:18:26,390 --> 00:18:29,310 أيها السارق! أعد أغنيتي لي! 323 00:18:29,340 --> 00:18:31,120 - أخرجها من قاعة المحكمة. - لص! يمين! 324 00:18:36,020 --> 00:18:41,030 Hotei to iu kyokou no ori no naka de في القفص الزائف المعروف بالمحكمة 325 00:18:41,070 --> 00:18:45,310 سايبانكان إلى iu roku de nashi ga هناك شخص لا يصلح لشيء يسمى القاضي 326 00:18:45,350 --> 00:18:46,280 ماذا تفعل؟ 327 00:18:46,340 --> 00:18:48,080 إيتايكينا كوتوري أو وطائر صغير بريء 328 00:18:48,120 --> 00:18:50,380 Itabutte ايرو يو من يتعرض للتهديد 329 00:18:50,490 --> 00:18:53,970 ما الذي تضحك عنه؟ كوميكادو، اجعلهم يتوقفون. 330 00:18:54,230 --> 00:18:55,340 يا! 331 00:18:55,480 --> 00:19:00,290 Kikoeru darou omae ni wa kikoeru darou سوف تسمع، لكي تسمع 332 00:19:00,320 --> 00:19:01,670 هينجيتسو أو ساكيبو هذا الصراخ من أجل الحقيقة 333 00:19:01,730 --> 00:19:03,200 توقف عن هذا. 334 00:19:10,990 --> 00:19:12,710 ماذا كنت تفكر؟ 335 00:19:12,780 --> 00:19:15,830 هذه هي المرة الأولى التي شوهد فيها الناس الغناء في معرض الزوار. 336 00:19:15,910 --> 00:19:18,670 ألم يكن لطيفا؟ لقد كانت تحفة فنية. 337 00:19:18,740 --> 00:19:20,460 لم يكن لطيفا. 338 00:19:20,570 --> 00:19:23,560 بونيتا سان، لم أكن أقول لك من فضلك تأتي في دعوى؟! 339 00:19:23,690 --> 00:19:26,790 قلت لها. "تعالوا في أفضل ملابسكم." 340 00:19:26,870 --> 00:19:29,010 هذه هي أفضل ملابسي. 341 00:19:30,820 --> 00:19:32,900 لماذا تقول لهم مثل هذا الشيء؟! 342 00:19:33,010 --> 00:19:35,390 ما يسمونه القضاة هي مخلوقات محافظة. 343 00:19:35,460 --> 00:19:38,180 وهذا ينطبق بشكل خاص على القاضي الرئيس. 344 00:19:38,300 --> 00:19:40,590 سوف يحصل على انطباع سيء للغاية عن بونيتا سان. 345 00:19:40,660 --> 00:19:42,580 في هذه اللحظة. 346 00:19:43,570 --> 00:19:47,190 - حسنا، كانباي. - كانباي! 347 00:19:47,410 --> 00:19:50,990 تمامًا كما هو متوقع منك يا ميكي سينسي. ذكيا جدا حتى النهاية، أليس كذلك؟ 348 00:19:51,070 --> 00:19:53,970 يمكنك أيضًا أن تأخذ وجهة النظر التي لقد كانوا مجرد تدمير ذاتي. 349 00:19:54,170 --> 00:19:57,850 لا... لقد كانت قوة ميكي-سينسي. 350 00:20:01,570 --> 00:20:05,420 سينسي. هل هناك شيء في الأمر؟ 351 00:20:08,210 --> 00:20:12,770 كاساي سينسي. هناك شيء واحد أحتاج إلى التأكيد معك. 352 00:20:13,240 --> 00:20:15,510 الرجاء الإجابة لي بصراحة. 353 00:20:17,420 --> 00:20:18,990 "كان ذلك الحب" اشتباه في السرقة الأدبية" - من فضلك توقف عن الكاميرات. - هل لنا أن نحظى بلحظة؟ 354 00:20:19,030 --> 00:20:21,480 كاساي-سان، مجرد كلمة، من فضلك. 355 00:20:21,610 --> 00:20:25,960 أكثر من أي شيء آخر، أشعر بالأسف للجميع الجماهير بسبب كل هذه الضجة. 356 00:20:26,290 --> 00:20:29,420 لأن هذه كانت أغنية حب التي غنيتها بشكل خاص.. 357 00:20:29,600 --> 00:20:32,540 ...كنت أتمنى ذلك من قلبي يمكن العثور على حل بسرعة. 358 00:20:32,620 --> 00:20:37,530 الحديث عن أولئك الذين يغنونها، سيكون ذلك كل واحد من المشجعين. 359 00:20:37,720 --> 00:20:42,910 دون أن نفهم ذلك، لتدنيس هذه الأغنية بطلب المال... 360 00:20:43,020 --> 00:20:44,660 ...شيء مؤسف للغاية، أليس كذلك؟ 361 00:20:44,730 --> 00:20:46,350 إنها خدعة. 362 00:20:46,820 --> 00:20:48,820 بواسطة ميكي سينسي، هاه؟ 363 00:20:50,230 --> 00:20:54,070 روح التدمير الذاتي! دعونا نصرخ بها اليوم أيضًا! 364 00:21:08,590 --> 00:21:10,010 "مجرد دعاية دعائية" "أبعدوا بطاقاتهم" 365 00:21:10,040 --> 00:21:11,800 "هؤلاء الرجال محتالون" 366 00:21:20,120 --> 00:21:22,600 - ماذا كان ذلك؟ - عزيزي! 367 00:21:26,320 --> 00:21:27,270 "قم بإنهاء الأمر" 368 00:21:27,300 --> 00:21:29,050 "أنت اللص!" "اذهب بعيدا" 369 00:21:29,100 --> 00:21:30,360 "يموت" 370 00:21:40,550 --> 00:21:42,210 دعونا نتوقف عن ذلك. 371 00:21:43,830 --> 00:21:46,970 هل تقصد أنك تريد ذلك سحب شكواك؟ 372 00:21:47,950 --> 00:21:49,950 سوف تلعب مباشرة في أيديهم. 373 00:21:50,220 --> 00:21:52,020 لكن إذا كان هذا ما تريده بونيتا-سان... 374 00:21:52,070 --> 00:21:53,950 سأخسر أمام ميكي. 375 00:21:54,070 --> 00:21:57,450 هذه ليست حرب بينك وبين ميكي سينسي. 376 00:22:00,960 --> 00:22:04,660 أنا بخير مع أي شيء أدعوه... 377 00:22:04,780 --> 00:22:09,630 ...ولكنني لا أحب إثارة المشاكل لهذا المتجر أو والدي. 378 00:22:11,750 --> 00:22:13,970 كما قلت لك يا أبي! 379 00:22:14,120 --> 00:22:17,080 - ما هو الروك بالنسبة لك؟ - هاه؟ 380 00:22:17,140 --> 00:22:20,030 هو الدس في الذيل الخاص بك والهروب بعد هذه المضايقات.. 381 00:22:20,220 --> 00:22:21,980 ...ماذا تسمي روك؟ 382 00:22:22,080 --> 00:22:23,730 هل هذا كونه فاسق؟! 383 00:22:23,980 --> 00:22:25,450 ما هذا؟ 384 00:22:25,570 --> 00:22:28,410 لا تقلق بشأن هذا المتجر! 385 00:22:30,320 --> 00:22:36,030 أنا أعرف كل الليالي التي لم تنم فيها تحاول تأليف تلك الأغنية. 386 00:22:39,360 --> 00:22:44,830 والدك، إنه يدعمك حقًا. 387 00:22:45,830 --> 00:22:50,040 لقول الحقيقة، كان والدك هو الذي أرسلت في القرص المضغوط الخاص بك والصورة لهم. 388 00:22:50,150 --> 00:22:52,800 - ايه؟! - لكاساي ساتوشي؟! 389 00:22:54,840 --> 00:22:56,950 إلى "المسابقة الوطنية للفتاة الجميلة" 390 00:22:57,210 --> 00:22:59,950 لماذا أرسلتها إليهم!؟ 391 00:23:03,330 --> 00:23:06,350 ماذا ستفعل بشأن أصدقائك ومن قال لك أنهم سيعتزلون؟ 392 00:23:06,660 --> 00:23:10,420 ألم توعدهم هل ستبذل قصارى جهدك من أجل أجزائهم؟! 393 00:23:12,280 --> 00:23:16,140 في الأصل كنا مجموعة من 5... 394 00:23:17,240 --> 00:23:20,120 ...ولكن الاستمرار مع الفرقة أصبحت صعبة للغاية بالنسبة لهم. 395 00:23:20,740 --> 00:23:26,720 الثلاثة منهم عهدوا إلينا حلمهم وقالوا إنهم سيستقيلون. 396 00:23:30,270 --> 00:23:32,520 اه. مرحبًا بعودتك. 397 00:23:32,610 --> 00:23:34,820 أم، لدينا ضيوف. 398 00:23:34,990 --> 00:23:37,600 لقد قالوا أنهم سينتظرون هنا 399 00:23:41,370 --> 00:23:42,990 نعم، هنا تذهب. 400 00:23:45,290 --> 00:23:46,810 مرحبًا بعودتك. 401 00:23:47,180 --> 00:23:48,820 هذا منزل رائع، أليس كذلك؟ 402 00:23:48,880 --> 00:23:50,110 هذا هو كرسيي. 403 00:23:50,160 --> 00:23:52,240 اه. إنه جلوس مريح. 404 00:23:52,330 --> 00:23:53,840 يرجى الخروج منه. 405 00:23:53,870 --> 00:23:55,460 ما هو عملك معنا؟ 406 00:23:55,500 --> 00:23:57,560 هذا ما قاله كاساي سينسي. 407 00:23:58,040 --> 00:24:01,870 "إذا اعتذروا رسميًا، أنا بخير مع دفع أموال التسوية." 408 00:24:01,950 --> 00:24:03,610 لديه قلب كبير للقطة كبيرة، أليس كذلك؟ 409 00:24:03,660 --> 00:24:05,950 - سان هاتوري، إنهم يغادرون. - نعم. 410 00:24:06,150 --> 00:24:07,100 هل أنت متأكد؟ 411 00:24:07,170 --> 00:24:11,010 إذا كان هناك من يعتذر فهو هو هذا هو فوزي. 412 00:24:13,840 --> 00:24:16,870 أعتقد أنك مازلت لم تتغير 413 00:24:17,660 --> 00:24:20,820 وسوف تتكرر تلك المأساة مرة أخرى قريبا. 414 00:24:24,250 --> 00:24:26,060 سواجي كون، دعنا نذهب. 415 00:24:26,140 --> 00:24:27,460 - هاتوري-سان. - نعم؟ 416 00:24:27,500 --> 00:24:30,070 الفطائر الخاصة بك والشاي الأسود كانت لذيذة للغاية. 417 00:24:30,120 --> 00:24:31,500 هل هذا صحيح. 418 00:24:31,600 --> 00:24:33,700 شكرا لك على الوجبة. 419 00:24:35,950 --> 00:24:37,510 اعذرني. 420 00:24:37,900 --> 00:24:39,660 اعذرني. 421 00:24:41,920 --> 00:24:43,850 سينسي. 422 00:24:45,200 --> 00:24:47,420 ميكي في عجلة من أمره للفوز بهذه المباراة. 423 00:24:47,440 --> 00:24:50,210 لقد أصبح غير صبور. يجب أن يكون لديه بعض كعب أخيل. 424 00:24:50,330 --> 00:24:51,640 قد يكون الأمر كذلك. 425 00:24:51,680 --> 00:24:52,970 - هاتوري-سان. - نعم؟ 426 00:24:53,040 --> 00:24:54,850 يرجى تعقيم هذه المنطقة بأكملها. 427 00:24:54,930 --> 00:24:56,820 اه. معقمة، هاه؟ نعم. 428 00:24:56,940 --> 00:25:01,390 ولن يكون من الضروري بالنسبة لك أن تتغذى حفلة مثلهم مع أطباقك محلية الصنع. 429 00:25:01,680 --> 00:25:04,740 كان ذلك... طعامًا مجمدًا. 430 00:25:04,940 --> 00:25:07,600 أنا لا أصنع الأشياء دائمًا. 431 00:25:07,680 --> 00:25:09,740 - هل هذا صحيح؟ - نعم. 432 00:25:09,950 --> 00:25:13,540 حسنًا، لقد جعلت الأمر يبدو كما لو أنني صنعته... 433 00:25:14,780 --> 00:25:17,190 لا بد لي من تبخل نفسي من وقت لآخر. 434 00:25:17,290 --> 00:25:18,900 هذا حكيم. 435 00:25:20,740 --> 00:25:22,580 واو! 436 00:25:24,760 --> 00:25:28,190 أود أن أشكركم على السماح الاستجواب الإضافي لكاساي ساتوشي سان. 437 00:25:28,260 --> 00:25:31,400 كان هناك شيء أنا على الاطلاق وكان للتأكيد مع كاساي سان. 438 00:25:32,360 --> 00:25:34,780 - ما هذا؟ - هل أنت موزارت؟ 439 00:25:34,880 --> 00:25:36,270 هاه؟ 440 00:25:36,580 --> 00:25:40,930 عدد الأغاني التي لديك تم تأليفه خلال السنوات الثلاث الماضية هو 372. 441 00:25:41,060 --> 00:25:44,620 عندما يتم تقسيمها ببساطة، فهذا يعني أن وتيرتك قد تغيرت تم تأليف أكثر من أغنية كل 3 أيام. 442 00:25:44,700 --> 00:25:47,280 اعتقدت أن هذا كان مثل موتسارت تمامًا. 443 00:25:47,910 --> 00:25:51,580 بما أن هذا الجزء مجرد إشاعة، من فضلك لا تسيء إليه. 444 00:25:51,720 --> 00:25:56,240 أن العمل الذي يقوم كاساي ساتوشي سان بإنتاج... 445 00:25:56,410 --> 00:25:58,850 ... ليست كل موسيقى وكلمات كاساي سان. 446 00:26:02,290 --> 00:26:05,300 هناك عدد كبير جدًا ممن يطلق عليهم "الكتاب الأشباح" الذي يمكن شراء عمله بثمن بخس.. 447 00:26:05,350 --> 00:26:07,520 ...وإطلاقها للعالم كواحدة من أعمالك الخاصة. 448 00:26:07,590 --> 00:26:11,570 بدونهم، لن تكون قادرًا على الكتابة مثل هذا القدر الكبير من الموسيقى. 449 00:26:12,560 --> 00:26:14,120 قد تكون هذه إشاعة لا أساس لها من الصحة على الإطلاق ... 450 00:26:14,200 --> 00:26:16,970 ...ولكن فيما يتعلق بهذه الدعوى، وهي مسألة لا يمكن إغفالها. 451 00:26:17,050 --> 00:26:19,380 ولو كان هناك بعض الحقيقة في ذلك.. 452 00:26:19,430 --> 00:26:21,840 ... سيكون من المستحيل معرفة الحقيقة دون استجوابك عن كثب حول هذا الموضوع. 453 00:26:22,010 --> 00:26:23,800 ماذا عن ذلك؟ 454 00:26:24,180 --> 00:26:25,500 بالطبع هذه إشاعة لا أساس لها من الصحة. 455 00:26:25,540 --> 00:26:27,100 كل الكلمات والموسيقى كتبت بواسطتي. 456 00:26:27,150 --> 00:26:28,250 أنا مرتاح. 457 00:26:28,320 --> 00:26:31,760 إنه أمر شائع بالنسبة لأولئك الذين يعانون من سوء النية تجاه شخص يُدعى "صانع الضربات العبقري"... 458 00:26:31,840 --> 00:26:34,020 ... لنشر مثل هذه الأشياء، أليس كذلك؟ هذا كل شيء. 459 00:26:51,540 --> 00:26:54,080 سيكون من الأفضل الاعتراف بذلك. 460 00:26:54,270 --> 00:26:56,280 لن يكون ذلك ممكنا بالنسبة له للقيام بذلك، أليس كذلك؟ 461 00:26:57,350 --> 00:27:00,110 يتم صنع الأغاني كفريق مع العديد من المساعدين. 462 00:27:00,180 --> 00:27:02,700 هذا مجرد الحس السليم نظرا للإنتاج الموسيقي الحديث. 463 00:27:02,760 --> 00:27:04,360 سيكون من الأفضل أن نعترف فقط هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر. 464 00:27:04,400 --> 00:27:07,290 أنا أصنعهم. ولهذا السبب يشتريها الجميع. 465 00:27:07,800 --> 00:27:11,180 كم من الجهد في رأيك لقد مر... 466 00:27:11,430 --> 00:27:15,300 .. من أجل الحصول على الاسم "كاساي ساتوشي" إلى هذا الحد؟! 467 00:27:15,850 --> 00:27:18,700 هل سيتم كسري من قبل مجموعة مثلهم؟ 468 00:27:22,310 --> 00:27:24,320 أم... عظيم. 469 00:27:24,730 --> 00:27:27,980 لقد وجدت شخص ما في هذه الصناعة مع كرهه لكاساي.. 470 00:27:28,050 --> 00:27:30,000 .. ولم يستطع التوقف عن الحديث عنه. 471 00:27:31,570 --> 00:27:35,820 قال أن كاساي لا يكتبهم بنفسه ويبدو أنه مشهور نسبيًا بذلك. 472 00:27:36,290 --> 00:27:39,430 لقد كان يستخدم الأشباح، خاصة من أجل معظم هذه السنوات القليلة الماضية. 473 00:27:39,490 --> 00:27:42,450 لكن كاساي سان شهد بذلك لا يستخدم الأشباح. 474 00:27:42,520 --> 00:27:43,970 ثم سنجبرها. 475 00:27:44,030 --> 00:27:47,090 إذا تمكنا من إثبات وجود ولو شبح واحد، ثم سنسحقه بضربة واحدة. 476 00:27:47,150 --> 00:27:49,540 سيكون من الجميل لو تمكنا من العثور على شخص ما من سيقف معنا رغم ذلك. 477 00:27:49,620 --> 00:27:51,720 لا، إنهم يخضعون لحراسة مشددة. 478 00:27:51,810 --> 00:27:54,370 يتمتع فريق كاساي بوحدة حديدية. 479 00:27:54,500 --> 00:27:57,410 حسنا، إنهم يصنعون أكثر من ما يكفي من المال منه. 480 00:27:57,580 --> 00:28:01,140 بعد ما حدث مؤخراً بل سيكون المزيد من أوامر حظر النشر قد صدرت. 481 00:28:04,960 --> 00:28:07,300 شكرا على الوجبة، هاتوري-سان. اليوم كان الأفضل. 482 00:28:07,340 --> 00:28:08,430 تعال في أي وقت. 483 00:28:08,470 --> 00:28:10,560 استمر في البحث في الأمر من أجلي. 484 00:28:12,990 --> 00:28:15,100 شيء مؤكد. سنشتاق إليك. 485 00:28:18,140 --> 00:28:20,050 فقط أي نوع من الأشخاص هو؟ 486 00:28:20,220 --> 00:28:22,300 رجل القاعدة الشعبية. 487 00:28:23,020 --> 00:28:26,170 لقد استمعت بعناية للأغاني قام كاساي ساتوشي بتأليف. 488 00:28:26,220 --> 00:28:30,630 ثم وجدت بطريقة ما أغنية قام بها مجموعة المعبود مع هذه الكلمات فيها. 489 00:28:30,730 --> 00:28:33,080 "بطن مليء بالفراولة تشادزوكي." (تشادزوك - الأرز مع الشاي يُسكب عليه) 490 00:28:33,390 --> 00:28:35,940 - هذا؟ - وهذا في أغنيتنا أيضا. 491 00:28:36,020 --> 00:28:38,030 "الفراولة تشادزوكي." 492 00:28:38,400 --> 00:28:41,080 ومن ثم، أغنية أخرى لمجموعة Idol Group... 493 00:28:41,190 --> 00:28:44,250 ..."أريد أن أرى Torikerazauru،" في كلمات أغنيتهم. 494 00:28:44,500 --> 00:28:47,620 وقد ظهر ذلك أيضًا في إحدى أغانينا منذ 3 سنوات. 495 00:28:47,740 --> 00:28:50,300 الكلمة المصاغة "توريكيرازارو". 496 00:28:50,800 --> 00:28:52,750 حسنًا، لقد كانت تلك الكلمة واحدة فقط. 497 00:28:52,850 --> 00:28:54,850 حسنًا، أعتقد أنك لا تستطيع أن تسمي هذا سرقة أدبية. 498 00:28:54,940 --> 00:28:57,460 لا، إنها فعالة جدًا كحقائق غير مباشرة. 499 00:28:57,510 --> 00:29:00,380 وبعبارة أخرى، الكتّاب الأشباح لكاساي ساتوشي... 500 00:29:00,420 --> 00:29:04,130 ...لقد تم الرجوع إلى الأغاني بونيتا لقد قام بتأليف لسنوات عديدة حتى الآن. 501 00:29:04,400 --> 00:29:06,130 لا، تلك ليست لي. 502 00:29:06,140 --> 00:29:07,050 إيه؟ 503 00:29:07,130 --> 00:29:09,630 عندما كنا لا نزال مجموعة مكونة من 5 أعضاء.. 504 00:29:09,720 --> 00:29:12,490 ….لم أكن أنا الذي أكتب الموسيقى وكلمات الأغاني، لكن سا تشان. 505 00:29:12,600 --> 00:29:13,860 - سا تشان؟ - نعم. 506 00:29:14,910 --> 00:29:16,620 شارلوت ماتسودو. 507 00:29:16,770 --> 00:29:20,650 لقد استقالت من الفرقة لكنها ما زالت تتراجع لمشاهدة حفلاتنا الحية من وقت لآخر. 508 00:29:20,900 --> 00:29:22,170 ماذا تفعل الآن؟ 509 00:29:22,390 --> 00:29:24,890 "فصل البيانو" 510 00:29:27,080 --> 00:29:30,230 أكو تشان، لقد تحسنت قليلا جدا منذ الأسبوع الماضي. 511 00:29:30,810 --> 00:29:33,730 ألا أتذكرها من مكان ما؟ 512 00:29:34,020 --> 00:29:35,120 هاه؟ 513 00:29:35,180 --> 00:29:37,170 إذن، يونا تشان، أنت التالي من فضلك. 514 00:29:37,240 --> 00:29:39,240 - اه! - ما هذا؟ 515 00:29:39,440 --> 00:29:41,910 هناك اتصال! 516 00:29:43,570 --> 00:29:45,770 نعم، نراكم مرة أخرى الأسبوع المقبل. 517 00:29:46,010 --> 00:29:48,930 - احرص. - وداعا وداعا! 518 00:29:49,380 --> 00:29:51,680 شارلوت ماتسودو سان. 519 00:29:54,840 --> 00:29:58,380 أنت الآن إتشيزوكا سايكو سان، أليس كذلك؟ 520 00:30:00,780 --> 00:30:03,390 كوكتيلك في ذلك الوقت كان لذيذاً 521 00:30:10,720 --> 00:30:14,660 أنت واحد من كاساي ساتوشي كتاب الأشباح، أليس كذلك؟ 522 00:30:15,720 --> 00:30:18,260 لقد تركت الفرقة والآن خلال الأيام أنت مدرس بيانو بدوام جزئي... 523 00:30:18,300 --> 00:30:20,050 ...وفي الليل تقدم المشروبات. 524 00:30:20,160 --> 00:30:22,950 وهكذا حدث بالصدفة للقاء كاساي ساتوشي سان. 525 00:30:23,140 --> 00:30:27,110 بالتفكير في إحياء الموسيقى التي تركتها جانباً، لقد بعته أغنية قمت بإنشائها. 526 00:30:27,190 --> 00:30:29,080 عندما تم استخدام جزء من تلك النغمة ... 527 00:30:29,120 --> 00:30:30,910 ...لقد حصلت على ضمان لعدد آخر. 528 00:30:30,970 --> 00:30:33,970 وإلا كان ذلك أغانيك التي تجاهلتها ذات يوم.. 529 00:30:34,020 --> 00:30:35,740 ...الآن بعد أن تم تعلقهم بها شهرة كاساي ساتوشي سان... 530 00:30:35,790 --> 00:30:39,590 ... ويتم لعبها في جميع أنحاء اليابان، هل استمديت متعة سرية من معرفة ذلك؟ 531 00:30:39,810 --> 00:30:42,060 ومع ذلك، لأنه لم يكن لديك الكثير من الأشياء الخاصة بك لتستفيد منها... 532 00:30:42,100 --> 00:30:44,950 .. التفت إلى ماذا كان أراكاوا بونيتا يقوم بالتأليف. 533 00:30:45,030 --> 00:30:48,870 ومن هنا جاءت أغنية "هذا كان الحب". هل انا مخطئ؟ 534 00:30:51,080 --> 00:30:54,240 بونيتا سان هي أفضل صديق لك، أليس كذلك؟ 535 00:30:54,460 --> 00:30:57,810 كنت قد عرفت كيف كانت تكافح من أجل صنع الأغاني. 536 00:30:58,520 --> 00:31:02,310 يمكنك أن تشهد على هذا في المحكمة، أليس كذلك؟ 537 00:31:03,000 --> 00:31:04,720 نعم. 538 00:31:05,170 --> 00:31:07,390 سأشهد. 539 00:31:08,120 --> 00:31:10,300 شكراً جزيلاً. 540 00:31:18,150 --> 00:31:20,330 فعلت شارلوت؟ 541 00:31:21,120 --> 00:31:22,640 هل أنت جاد؟ 542 00:31:28,330 --> 00:31:30,510 إلى أين أنت ذاهب؟ 543 00:31:32,080 --> 00:31:34,050 لا يجب أن تكون عاطفيًا بشأن هذا. 544 00:31:34,110 --> 00:31:37,420 - لكن... - وتعتقد أنها فعلت خطأ أيضا. 545 00:31:37,640 --> 00:31:41,110 ولهذا وعدت للإدلاء بشهادته في المحكمة. 546 00:32:13,350 --> 00:32:15,220 لماذا فعلت؟ 547 00:32:16,460 --> 00:32:21,190 الشخص الذي علمني كيف أنت من قمت بتأليف الموسيقى يا سا تشان، أليس كذلك؟ 548 00:32:21,790 --> 00:32:26,400 أردت أن أتمكن من التأليف وكذلك يمكنك. 549 00:32:26,930 --> 00:32:31,400 وحتى الآن... لماذا؟ 550 00:32:33,490 --> 00:32:37,310 لقد توقفت عن الموسيقى بسببك. 551 00:32:39,670 --> 00:32:43,070 لقد بدأت في تأليف الموسيقى من خلال مشاهدتي... 552 00:32:43,440 --> 00:32:45,290 ...ولكنك كنت أفضل بكثير في ذلك. 553 00:32:45,490 --> 00:32:47,650 الجميع أراد عملك فقط. 554 00:32:49,100 --> 00:32:52,040 أردت أن أنتصر باستخدام طريقتي الخاصة. 555 00:32:53,210 --> 00:32:55,050 ولهذا السبب... 556 00:32:55,340 --> 00:33:00,920 ...لقد بعت أغنيتي لكاساي ساتوشي؟ 557 00:33:02,820 --> 00:33:04,610 هذا صحيح. 558 00:33:06,670 --> 00:33:09,770 لأنك في النهاية ستكون في عذاب بسبب سرقة أغانيك.. 559 00:33:09,850 --> 00:33:12,720 ... ولذا فإنك تعترف بالهزيمة لنفسك. 560 00:33:12,930 --> 00:33:15,270 وأعتقد أن هذا كان خطأ مني. 561 00:33:17,730 --> 00:33:20,460 سأقول كل شيء عن ذلك في المحكمة. 562 00:33:36,260 --> 00:33:38,800 "المحكمة" 563 00:33:39,340 --> 00:33:42,690 بدء العمل بدوام جزئي في نادي Roppongi كأحد خوادمهم ... 564 00:33:42,850 --> 00:33:45,610 ...هذا هو المكان الذي أصبحت أحد معارفه كاساي ساتوشي سان، أليس كذلك؟ 565 00:33:46,410 --> 00:33:47,800 نعم. 566 00:33:49,570 --> 00:33:55,030 وهناك قدمت أغنية إلى كاساي سان التي كنت قد كتبت الموسيقى وكلمات لها. 567 00:33:55,100 --> 00:33:56,720 هذا صحيح، أليس كذلك؟ 568 00:34:03,090 --> 00:34:04,690 لا. 569 00:34:14,090 --> 00:34:18,380 إيشيزوكا-سان. سأطلب منك مرة أخرى. 570 00:34:18,700 --> 00:34:21,310 هل عرضت عليك أغنية لقد قام بتأليف كاساي سان... 571 00:34:21,380 --> 00:34:25,010 ...ولست منه ما يسمى بالكتاب الأشباح؟ 572 00:34:25,680 --> 00:34:27,390 لا. 573 00:34:33,710 --> 00:34:39,150 "لقد عرضت أغنية مسروقة إلى كاساي سان وحصلت على ضمانة." 574 00:34:39,290 --> 00:34:41,490 "هذا يعني أنك حصلت عليه عن طريق الاحتيال ..." 575 00:34:41,840 --> 00:34:44,340 "...وأنه يمكن مقاضاتك بسبب ذلك." 576 00:34:44,600 --> 00:34:47,340 "ومع ذلك، كاساي سان لا يريد مثل هذا الشيء." 577 00:34:47,460 --> 00:34:51,210 فيقول: أنت مهم عضو في فريقي."" 578 00:34:51,420 --> 00:34:54,980 "إذا اتصل بك محامٍ ومن الجانب الآخر، قل لهم هذا." 579 00:34:55,750 --> 00:34:59,470 "أولاً، سأشهد في المحكمة". 580 00:35:00,360 --> 00:35:03,840 لأنني تخليت بشكل حاسم عن الموسيقى. 581 00:35:04,160 --> 00:35:08,610 ...لم أفكر حتى في عرض البيع... 582 00:35:08,720 --> 00:35:10,970 ...واحدة من أغنياتي الخرقاء إلى كاساي سان عندما التقينا. 583 00:35:12,120 --> 00:35:16,370 هناك بالتأكيد أجزاء متشابهة في كلا الأغنيتين.. 584 00:35:16,490 --> 00:35:19,130 ...ولكن أعتقد أن هذا مجرد محض صدفة. 585 00:35:19,290 --> 00:35:20,780 والأهم... 586 00:35:20,860 --> 00:35:25,610 ...أعتقد أن أغنية "That Was Love" هي أغنية فقط كاساي سان كان من الممكن أن يفعل ذلك. 587 00:35:29,340 --> 00:35:31,390 جيد جدا. 588 00:35:31,960 --> 00:35:33,760 هذا كل شيء. 589 00:35:34,280 --> 00:35:35,900 استجواب شهود الخصم؟ 590 00:35:36,150 --> 00:35:37,830 لن يكون ذلك ضروريا. 591 00:35:38,100 --> 00:35:39,400 القاضي الرئيس. 592 00:35:39,500 --> 00:35:43,020 سأطلب إذن المحكمة لاستجواب الطرف المتورط، ياماغوتشي هاناي. 593 00:35:43,130 --> 00:35:44,750 انها ليست في الجدول الزمني. 594 00:35:44,970 --> 00:35:48,120 من أجل عزل الشهادة الشاهد الآن... 595 00:35:48,200 --> 00:35:50,640 ...من فضلك أعطني إذنًا خاصًا. 596 00:36:05,950 --> 00:36:08,360 إنها الفجوة. 597 00:36:10,940 --> 00:36:14,800 ياماغوتشي-سان. سمعتم الشهادة من إيشيزوكا سان في وقت سابق، أليس كذلك؟ 598 00:36:14,950 --> 00:36:17,470 - نعم. - ما رأيك في ذلك؟ 599 00:36:18,930 --> 00:36:21,370 - أشعر بالحزن. - لماذا؟ 600 00:36:22,060 --> 00:36:26,380 لأنه في ذلك اليوم فقط، أنا و(سا تشان)... 601 00:36:26,610 --> 00:36:30,250 اه... إيشيزوكا-سان وكان لي اجتماع. 602 00:36:30,450 --> 00:36:34,900 وفي ذلك الوقت اعترفت بذلك قصة مختلفة تماما. 603 00:36:35,570 --> 00:36:36,740 أرى. 604 00:36:36,810 --> 00:36:40,500 هل محادثتك من ذلك الوقت يكون هذا واحد؟ 605 00:36:41,030 --> 00:36:44,650 "لقد بدأت في تأليف الموسيقى من خلال مراقبتي..." 606 00:36:44,800 --> 00:36:46,820 "...ولكنك كنت أفضل بكثير في ذلك." 607 00:36:46,900 --> 00:36:49,100 "الجميع أراد لك فقط." 608 00:36:49,590 --> 00:36:52,800 "أردت أن أنتصر باستخدام طريقتي الخاصة." 609 00:36:56,280 --> 00:36:57,520 "أين أنت ذاهب؟" 610 00:36:57,570 --> 00:37:00,450 "لقد وعدت بسهولة بالغة." 611 00:37:00,540 --> 00:37:02,800 "لا بد أن ميكي وقع في شركها منذ فترة طويلة." 612 00:37:02,880 --> 00:37:04,350 "إنه فخ." 613 00:37:04,440 --> 00:37:06,970 "بونيتا. قابلي شارلوت." 614 00:37:07,120 --> 00:37:08,840 "خذ هذا معك." 615 00:37:20,620 --> 00:37:22,230 "لهذا السبب..." 616 00:37:22,660 --> 00:37:28,020 "...لقد بعت أغنيتي لكاساي ساتوشي؟" 617 00:37:28,110 --> 00:37:29,720 "هذا صحيح." 618 00:37:30,440 --> 00:37:33,520 "لأنك في النهاية سوف تتألم بسبب سرقة أغانيك..." 619 00:37:33,620 --> 00:37:36,380 "... ولذا فإنك تعترف بالهزيمة لنفسك." 620 00:37:36,610 --> 00:37:38,630 "أعتقد أن هذا كان خطأ مني." 621 00:37:40,720 --> 00:37:43,090 "سأقول كل شيء عن ذلك في المحكمة." 622 00:37:45,770 --> 00:37:48,850 ليس هناك خطأ ولكن هذا كان المحادثة بين إيشيزوكا سان وأنا. 623 00:37:48,930 --> 00:37:51,210 اعتراض! ولم يتم تقديم هذا الدليل. 624 00:37:51,280 --> 00:37:54,790 أنا آسف جدا. سوف أقوم بسحب هذا في الوقت الراهن وإعادة تقديمه من جديد. 625 00:37:54,920 --> 00:37:58,110 سأطلب هذا أيضًا من الموجودين في معرض الزوار الذين جاءوا من الصحافة. 626 00:37:58,200 --> 00:38:00,760 أنت لم تسمع هذا. 627 00:38:03,560 --> 00:38:05,340 ياماغوتشي-سان. 628 00:38:06,140 --> 00:38:10,900 على الرغم من أنك واجهت القذف، الافتراءات والمضايقات في هذه الحالة الراهنة.. 629 00:38:10,980 --> 00:38:13,040 … لقد قاومت بحزم. 630 00:38:13,320 --> 00:38:16,350 من فضلك قل لنا ماذا مشاعرك الآن. 631 00:38:23,520 --> 00:38:29,200 ما يسمى أغنية هو شيء يمكن شفاءه... 632 00:38:29,720 --> 00:38:32,590 ...ويفرح قلب الإنسان. 633 00:38:33,930 --> 00:38:37,370 الحقيقة هي أن هذا ليس شيئًا يخص شخصًا ما. 634 00:38:38,060 --> 00:38:39,500 لكن... 635 00:38:40,520 --> 00:38:45,310 ...تأليف أغنية مثل ولادة طفل. 636 00:38:46,060 --> 00:38:51,480 الأغنية التي ألفتها كانت مؤلمة أن أنجب، لكنه كان طفلي. 637 00:38:52,030 --> 00:38:56,870 ثم قبل أن أعرف ذلك، كان هذا الطفل اختطف من قبل شخص غريب ... 638 00:38:56,970 --> 00:38:59,330 ..يرتدي ملابس جديدة... 639 00:38:59,450 --> 00:39:03,770 ...ومن ثم ظهرت لأول مرة في العالم كطفلهم.. 640 00:39:04,890 --> 00:39:09,330 أعتقد أن هذا يجعلني حزينًا جدًا. 641 00:39:14,450 --> 00:39:16,220 كنت... 642 00:39:16,760 --> 00:39:19,620 ... أحب أن أستعيد طفلي. 643 00:39:44,530 --> 00:39:48,200 لو عرضنا التسوية كم يريدون؟ 644 00:39:48,350 --> 00:39:50,050 ماذا تقول؟ 645 00:39:50,260 --> 00:39:53,080 لا تثبط. لا يزال بإمكاننا الاستمرار. 646 00:39:53,120 --> 00:39:54,380 لا تزال هناك أيدي للعب. 647 00:39:54,570 --> 00:39:56,010 أي نوع؟ 648 00:39:56,600 --> 00:39:58,630 سنضع كل ذلك على إيشيزوكا سايكو. 649 00:39:58,730 --> 00:40:00,500 سوف نعترف بأنها قامت بتأليفها. 650 00:40:00,690 --> 00:40:02,610 هل يجب التضحية بها؟ 651 00:40:02,810 --> 00:40:05,390 والحقيقة هي أنها فعلت السرقة الأدبية. 652 00:40:05,750 --> 00:40:09,270 من الغريب أن يكون لديك كاساي سان تحمل العبء الأكبر من هذا. 653 00:40:09,480 --> 00:40:11,900 سيعترف بأنه يستخدم الأشباح. 654 00:40:11,970 --> 00:40:14,400 ومن الناحية القانونية، لا توجد مشاكل في ذلك. 655 00:40:14,570 --> 00:40:17,000 كل الخطأ لها. 656 00:40:17,120 --> 00:40:19,410 كاساي سان. أنت الضحية هنا. 657 00:40:19,480 --> 00:40:21,410 "هذا كان الحب" هي الأغنية التي ألفتها. 658 00:40:21,950 --> 00:40:24,090 لماذا عليك أن تكون عنيدًا جدًا؟ 659 00:40:24,180 --> 00:40:26,910 توقف عن الدفاع عن كبريائك التافه. 660 00:40:26,990 --> 00:40:29,690 فخر؟ هذا ليس ما أريد حمايته. 661 00:40:29,790 --> 00:40:31,470 إذا سقطت ماركة كاساي ساتوشي على الأرض... 662 00:40:31,500 --> 00:40:34,070 …كم عدد الموظفين الذين خاب أملهم هل تعتقد أن يتركني؟ 663 00:40:34,550 --> 00:40:37,480 حتى أنا قطعة واحدة فقط أعمال الموسيقى. 664 00:40:37,640 --> 00:40:40,720 ألعب دور صانع الضربات العبقري. 665 00:40:41,730 --> 00:40:44,740 يجب أن أكون موزارت. 666 00:40:54,560 --> 00:40:56,300 تسوية. 667 00:41:03,540 --> 00:41:06,820 سأشتري واحدة ثانية! طراد! 668 00:41:06,930 --> 00:41:09,660 إذا قمت بذلك، فسنعود إلى الصعوبات المالية التي نواجهها، أليس كذلك؟ 669 00:41:10,340 --> 00:41:14,740 مكالمة هاتفية. إنه Sawaji-san من شركة Miki Law Firm. 670 00:41:16,330 --> 00:41:22,400 Furikaereba soko ni aru عندما أنظر إلى الوراء، فهو هناك 671 00:41:22,780 --> 00:41:26,710 هل وا كويديشيتا كان هذا الحب 672 00:41:27,020 --> 00:41:33,420 Ima nara ieru are wa koideshita أستطيع أن أقول الآن أنه كان الحب 673 00:41:33,740 --> 00:41:37,420 أوي! لقد جاء هؤلاء المحامون! 674 00:41:39,510 --> 00:41:41,420 لقد قدموا لنا خطة تسوية. 675 00:41:41,540 --> 00:41:43,760 في الواقع، كاساي يلوح بالعلم الأبيض. 676 00:41:43,800 --> 00:41:48,140 بالطبع سوف نرفضه سنقاتل من أجل النهاية حتى رحيل آخر نفس في حياتهم. 677 00:41:49,230 --> 00:41:51,180 - اقبله. - ماذا كان هذا؟! 678 00:41:51,280 --> 00:41:53,480 - التسوية على ما يرام. - لا، لا، هذا ليس ضروريا. 679 00:41:53,550 --> 00:41:54,410 أستطيع الفوز بهذا. 680 00:41:54,480 --> 00:41:56,640 سينسي. ويأمل العميل في التوصل إلى تسوية. 681 00:41:56,670 --> 00:41:57,990 التسوية مستحيلة هنا. 682 00:41:58,030 --> 00:41:59,710 مقدار المال الذي ستحصل عليه منهم سيتم تخفيض. 683 00:41:59,720 --> 00:42:01,720 هل هذا بسبب مكافأة نجاحك سيتم تخفيض كذلك؟ 684 00:42:01,760 --> 00:42:04,380 أنا أقول أنه ينبغي أن يكون قررت بشكل صحيح على أساس الأسس الموضوعية! 685 00:42:04,550 --> 00:42:09,070 هذا لأنني أشعر بالأسف للأغنية بطريقة أو بأخرى. 686 00:42:10,950 --> 00:42:14,300 حسنًا، يجب أن نحصل على نفس القدر تسوية المال بالنسبة لك قدر الإمكان، أليس كذلك؟ 687 00:42:14,500 --> 00:42:16,230 - اه... لا بأس بذلك أيضاً. - لا بأس؟! 688 00:42:16,300 --> 00:42:17,560 - لا تريد ذلك. - لا تريد ذلك؟! 689 00:42:17,670 --> 00:42:20,320 إذا لم تأخذ أموال التسوية، لا يمكن تسويتها. 690 00:42:20,500 --> 00:42:23,560 ثم، نريد منك أن تفعل صندوق بهذا المال. 691 00:42:23,630 --> 00:42:25,420 اه، هذا جيد! 692 00:42:25,500 --> 00:42:28,230 يمكننا التبرع بالمبلغ كاملا إلى الأطفال الذين لم ينعموا... 693 00:42:28,290 --> 00:42:29,590 انتظر، انتظر، انتظر. هل أنتم أغبياء يا رفاق؟ 694 00:42:29,610 --> 00:42:31,190 يستمع. لأي سبب كنت أبذل قصارى جهدي حتى الآن؟ 695 00:42:31,240 --> 00:42:34,520 من أجل القراءة فقط، أحصل على 50 مليون ين على الأقل! 50 مليون ين! 50 مليون! (615000 دولار) 696 00:42:34,590 --> 00:42:38,410 سينسي. شيء كهذا... 697 00:42:38,650 --> 00:42:40,610 …ليس بونك. 698 00:42:42,560 --> 00:42:44,350 لا أعرف ماذا يعني ذلك! 699 00:42:45,250 --> 00:42:46,640 قال حسنا! 700 00:42:46,690 --> 00:42:47,850 هذا تماما مثل ابنتي! 701 00:42:47,890 --> 00:42:50,080 عليك البقاء خارج هذا! أنت دائمًا، دائمًا تظهر هكذا! 702 00:42:50,110 --> 00:42:51,110 أنا من يتكلم هنا! 703 00:42:51,150 --> 00:42:52,360 لا تقل مثل هذه الأشياء بهذه السهولة. 704 00:42:52,390 --> 00:42:54,260 أعتقد أن Hanae-chan رائعة أيضًا. 705 00:42:54,360 --> 00:42:55,160 شكرًا لك. 706 00:42:55,190 --> 00:42:57,690 وماذا عن نجاحي كمكافأة مالية؟ هاه؟ ماذا عن الطراد الخاص بي؟ 707 00:42:57,740 --> 00:42:59,870 - يجب على Sensei التحول إلى Punk أيضًا. - لا تعبث معي! 708 00:42:59,930 --> 00:43:01,400 سأرفع دعوى قضائية ضدكم جميعا! 709 00:43:01,440 --> 00:43:02,680 هذا هو طلب العميل. 710 00:43:02,720 --> 00:43:04,530 - اصمت أيها الأصم الأصم! - لماذا لهجة كربي الصم؟ 711 00:43:04,590 --> 00:43:07,080 الشخص الأصم ذو النغمات الرديئة هو أصم النغمات الرديئة! إنه خطأك لقد مررنا بوقت عصيب! 712 00:43:07,120 --> 00:43:08,850 أنت من قال أن تغني، أليس كذلك؟ 713 00:43:08,900 --> 00:43:10,460 اشرب، اشرب! دعنا نذهب، دعنا نذهب! 714 00:43:10,520 --> 00:43:12,010 - كانباي! - كانباي! 715 00:43:12,050 --> 00:43:13,250 لماذا تشرب نخب!؟ 716 00:43:13,270 --> 00:43:15,750 أعتقد أنها تسوية جيدة. 717 00:43:15,860 --> 00:43:20,520 صندوق كاساي ساتوشي. كاساي سان سعيد بذلك أيضًا. 718 00:43:21,390 --> 00:43:23,390 لقد كان ذلك هروبًا ضيقًا بالنسبة لك! 719 00:43:23,490 --> 00:43:26,170 أسطورتك التي لا تقهر لم يتضرر، أليس كذلك؟ 720 00:43:26,320 --> 00:43:27,800 لو استمر الأمر على الرغم من ذلك، لكنت قد فزت. 721 00:43:27,840 --> 00:43:30,470 ما هذا الذي يقوله هذا الفم؟ أنت الشخص الذي يشعر بالارتياح، أليس كذلك؟ 722 00:43:30,540 --> 00:43:34,250 في أعمق أفكارك، كنت في حالة برد العرق قد تفقد مكانتك وشرفك. 723 00:43:34,330 --> 00:43:36,620 أنت حقا لا تعرف أي شيء. 724 00:43:36,820 --> 00:43:39,670 لقد قررت أنك ستكون كذلك مطرود من هذا العالم. 725 00:43:39,860 --> 00:43:42,410 ومن أجل هذا، سأكون سعيدًا بالتخلي عن المكانة والشرف. 726 00:43:42,520 --> 00:43:44,710 حتى لو كان ذلك يعني طعن بعضنا البعض، أنا أسحبك إلى الجحيم. 727 00:43:44,850 --> 00:43:46,350 الاعتماد على ذلك. 728 00:43:46,930 --> 00:43:49,280 سيكون ذلك كفارتي. 729 00:43:56,200 --> 00:43:59,360 حسنا، وداعا. 730 00:44:46,300 --> 00:44:49,340 هذه أغنية جيدة حقا. 731 00:44:49,590 --> 00:44:52,090 "كان ذلك الحب." 732 00:44:55,820 --> 00:44:59,580 تعالوا وشاهدوا حفلاتي الحية مرة أخرى. 733 00:45:02,190 --> 00:45:03,890 سنشتاق إليك. 734 00:45:20,820 --> 00:45:24,110 "التكفير" هاه؟ 735 00:45:24,260 --> 00:45:27,800 ما الذي حدث بين هذين؟ 736 00:45:28,750 --> 00:45:31,790 حتى أنا لا أعرف. 737 00:45:31,920 --> 00:45:33,500 ومع ذلك... 738 00:45:34,490 --> 00:45:39,640 هذه هي المرة الأولى التي رأيته في مثل هذه الحالة الخطيرة. 739 00:45:44,500 --> 00:45:47,450 وأتساءل ما الذي يفكر فيه؟ 740 00:45:56,890 --> 00:45:59,150 في النهاية، لم أتمكن من مقابلة هيراجي شيزوكا! 741 00:45:59,220 --> 00:46:02,940 "العليا القانوني" "ليتم الاستمرار" 742 00:46:03,790 --> 00:46:08,850 افتتاح محاكمة مضايقة غير مسبوقة!! 743 00:46:12,220 --> 00:46:17,870 مايوزومي يتحدى محاكمة المطارد بمفرده!